Брак, зарегистрированный в США, расторгнут в Казахстане: невозможное стало возможным

Юридическая команда ERNST & PARTNERS успешно представила интересы гражданки Республики Казахстан в деле о расторжении брака с гражданином Украины.

Особенность дела заключалась в том, что брак был зарегистрирован на территории одного из штатов США. При этом супруги не имели общих несовершеннолетних детей и споров о разделе имущества.

До обращения к нам клиентка консультировалась у нескольких юристов, которые указывали на необходимость подачи иска о расторжении брака исключительно в США. Учитывая значительные финансовые и процессуальные издержки в иностранной юрисдикции, для клиентки принципиально важно было инициировать развод в Казахстане.

Ситуация осложнялась тем, что ранее в принятии искового заявления в Казахстане было отказано.
Благодаря накопленной практике нашей фирмы в делах с иностранным элементом — в том числе по расторжению браков, заключённых за пределами Республики Казахстан, — нам удалось выстроить корректную процессуальную стратегию и добиться рассмотрения дела по существу.

В конце января 2026 года суд Республики Казахстан вынес решение о расторжении брака.

После вступления решения в законную силу нами была проведена процедура апостилирования судебного акта для его последующего использования за пределами Казахстана. Документы были направлены клиентке в США.

Сегодня наша клиентка вступает в новый этап жизни, планируя заключение нового брака.

Данный кейс подтверждает, что при правильной юридической стратегии даже сложные трансграничные вопросы могут быть эффективно разрешены в национальной юрисдикции.